Mes: octubre 2026

Meet Anna Santolaria’s stained glass studio in Girona, where conservation, traditional techniques and contemporary design work side by side.

Ofici, disseny i restauració de vitralls a Can Pinyonaire: el taller d’Anna Santolaria a Girona, de la tradició al vidre contemporani.

Un dessin marin, sept carreaux hexagonaux et deux époques : l’histoire du Panot de Gaudí, de la Pedrera au Passeig de Gràcia.

Discover the marine motifs, seven-piece geometry and history of Gaudí’s hexagonal tile, from modernist interiors to Passeig de Gràcia.

De la Casa Batlló a la Pedrera i al Passeig de Gràcia: les set peces, el relleu i els motius marins del Panot de Gaudí.

Vous savez à qui vous voulez faire plaisir, mais pas encore quelle pièce choisir. Ou vous préparez des cadeaux d’entreprise sans vouloir parcourir tout le catalogue.

You know who you’re buying for, but not quite what to choose. Or perhaps you’re ordering gifts for a team and don’t want to trawl through a catalogue.

Saps a qui vols fer un regal, però no acabes de decidir quina peça triar. O necessites detalls per a un equip i no vols perdre’t en el catàleg.

L’Espagne accueille plus de visiteurs et génère davantage de dépenses touristiques que jamais. Pourtant, trop de souvenirs pourraient changer de ville en remplaçant seulement le nom imprimé. Quand disparaissent l’origine, la matière et le savoir-faire, une partie du voyage disparaît aussi.

Spain welcomes more visitors and generates more tourism spending than ever. Yet too many souvenirs could be moved from one city to another simply by changing the printed name. When origin, material and craft disappear, part of the journey disappears with them.